新岁启封，时代的巨轮驶入“十五五”的崭新航段，发展的画卷铺展壮丽新篇。

　　“习近平总书记在二〇二六年新年贺词中号召我们要‘锚定目标任务，坚定信心、乘势而上，扎实推动高质量发展’，这为我们民营企业奋进新征程注入了强大的信心和动力。”传化集团董事长徐冠巨接受中华工商时报采访时表示，2026年是“十五五”规划开局之年，也是传化创立40周年的历史性时刻，传化已做好准备，积极拥抱AI时代，全面创业创新，坚定迈向高质量发展的新阶段。

　　“我们正身处一个挑战与希望并存的时代，世界变局加速演进、科技革命加速突破、AI科技浪潮滚滚向前、全球化格局深度重塑。”徐冠巨认为，这一切给正处于转型升级中的企业带来了严峻挑战和更高要求。基于传化四十年的实践，他深切体会到，要应对当前面临的这“三大挑战”，企业必须以人才资源、科技创新、现代管理三大要素为抓手，坚定迈向AI革命、生物技术、能源革命这三大战略方向，以此锻造面向未来的竞争力。

　　徐冠巨表示，传化将持续在核心根基上“攀登”，攻坚科技创新。目前，企业的稀土橡胶材料已打破国外垄断，新能源硅碳负极材料和固态电解质实现技术破局，并在机器人仿生皮肤、超算液冷等前沿领域全面创新。未来，传化将进一步加大高端新材料攻关力度，加速向生物制造转型发展，推动化学化工制造产业持续升级。

　　面对AI浪潮，传化的核心策略是让AI在产业场景中“扎根”，应用AI进行全面重构。徐冠巨介绍，企业正全面推动AI+行动：发动全员学习应用AI，打造智能体生态与数据资产底座；同时，开放产业场景，与AI科技公司深度合作推进AI智能转型，在化学化工、智能物流、产业新城、科技农业四大领域打造行业专属模型，服务行业创新发展。

　　传化还致力于在创新前沿“开路”，构建开放生态。目前，企业已参与到杭州国家具身智能中试基地的建设中，与科技领先企业共建机器人训练场、与浙江机器人创新中心打造联合实验室。“未来，我们将进一步开放产业场景，与广大创业创新团队共同打造服务产业端的智能生态。”徐冠巨表示，这既是推动传化自身的转型升级，也希望能在此过程中培育更多的AI科技企业，促进科技创新与产业创新融合的蓬勃发展。

　　面向全球化时代，传化正推动新一轮全球化战略升级，推进全球供应链布局，构建专业化支撑能力与体系化作战能力。“过去我们是世界的工厂，未来我们的使命就是把工厂开遍全球。”徐冠巨说。

　　在践行社会责任方面，传化在杭州萧山浦阳打造的“谢径安·传化农创村”，以“政企村农”合作模式，通过建设农业科创平台，成功培育了近50家农创企业，累计带动村农增收超过2700万元，成为国家“五好两宜”和美乡村建设试点。

　　“企业的发展要主动融入国家战略。”徐冠巨强调，传化的产业布局、事业发展和未来规划与国家“十五五”发展新质生产力的战略方向高度契合，增强了企业的发展信心。

　　从“四千精神”到“两新”融合，变化的是技术与工具，不变的是企业家敢为人先、坚韧不拔的精神内核。徐冠巨表示，站在创立四十周年的新起点，眺望“十五五”新征程，传化集团有信心、有能力在创新与担当中大步向前。“我们将扎实建强三大要素，坚定推进三大战略方向，为中国式现代化建设贡献传化力量。”(本报 傅春荣)